|
|
|
TARIFFE TRADUZIONE
L’unità di base per il calcolo delle tariffe è il numero di parole del testo sorgente.
-
Le tariffe di traduzione riflesse nella tabella si intendono orientative e al netto di IVA.
-
Le tariffe riportate in questo sito avranno validità dal 1º gennaio 2009. Vinti Traduzioni si riserva il diritto di cambiare dette tariffe senza preavviso.
-
Le tariffe specifiche per ogni progetto di traduzione vengono stabilite nel corrispondente preventivo e saranno soggette ai seguenti fattori: complessità del testo sorgente, termine di consegna e numero di parole.
-
Per la richiesta di un preventivo online, gratuito e senza impegno, si prega di mettersi in contatto con Vinti Traduzioni.
|
COMBINAZIONE DI LINGUE
|
TARIFFE
|
|
SORGENTE
|
ARRIVO
|
PAROLA
|
FATTURAZIONE MINIMA (*)
|
|
SPAGNOLO
|
ITALIANO
|
0,075 €
|
30 €
|
|
ITALIANO
|
SPAGNOLO
|
0,075 €
|
30 €
|
|
INGLESE
|
ITALIANO
|
0,080 €
|
30 €
|
|
INGLESE
|
SPAGNOLO
|
0,080 €
|
30 €
|
|
LINGUA VALENCIANA
|
ITALIANO
|
0,075 €
|
30 €
|
|
LINGUA VALENCIANA
|
SPAGNOLO
|
0,075 €
|
30 €
|
|
(*) Per FATTURAZIONE MINIMA si intende un testo non superiore a 300 parole ed il cui originale è in formato .doc, .rtf, .txt o simile.
|
- L’unità di base per il calcolo delle tariffe è il numero di parole del testo sorgente
- Le tariffe di traduzione riflesse nella tabella si intendono al netto di IVA.
- Il prezzo finale della traduzione sarà riflesso sul preventivo di ciascuno dei progetti in base alla complessità del testo sorgente, al termine di consegna richiesto e al numero di parole.
- Per la richiesta di un preventivo senza impegno, si prega di mettersi in contatto con Vinti Traduzioni. |
TARIFFE INTERPRETARIATO
-
Le tariffe di interpretariato riflesse nella tabella si intendono orientative e al netto di IVA.
-
Le tariffe riportate in questo sito avranno validità dal 1º gennaio 2009. Vinti Traduzioni si riserva il diritto di cambiare dette tariffe senza preavviso.
-
Le tariffe specifiche per ogni progetto di interpretariato vengono stabilite nel corrispondente preventivo.
-
Per la richiesta di un preventivo gratuito e senza impegno, si prega di mettersi in contatto con Vinti Traduzioni.
|
COMBINAZIONE DI LINGUE
|
TARIFFE
|
|
TIPO INTERPRETAZIONE
|
COMBINAZIONE
LINGUE
|
ORA O FRAZIONE
|
FATTURAZIONE MINIMA
(*)
|
|
CONSECUTIVA
|
SPAGNOLO/ITALIANO
ITALIANO/SPAGNOLO
|
€ 40 ora
|
40 €
|
|
DI TRATTATIVA
|
SPAGNOLO/ITALIANO
ITALIANO/SPAGNOLO
|
€ 40 ora
|
40 €
|
|
TELEFONICA
|
SPAGNOLO/ITALIANO
ITALIANO/SPAGNOLO
|
consultare
|
? €
|
|
WHISPERING
|
SPAGNOLO/ITALIANO
ITALIANO/SPAGNOLO
|
€ 40 ora
|
40 €
|
|
| |
|
|
